恐慌第31/40页

希瑟说,“它没关系,它没关系,”但她没有感觉到这些话离开了她的嘴。她的嘴唇麻木,舌头麻木,身体颤抖,就像准备解体一样。当Nat释放她时,Heather砰砰地走进一把椅子。

它已经结束了。

她还活着。

有人在她的手中榨了一杯饮料,她在感到温暖的啤酒之前感激地喝了一口。然后Diggin在她面前,说,“我没想到你会这样做。”哇。神圣屎。”她不知道马特是否向她表示祝贺;如果他这样做了,她就没有注册。维维安对她微笑,但什么都没说。

甚至道奇也过来了。 “看,希瑟,”他说,跪着让他们处于视线水平。一秒钟他的眼睛盯着她,她确信他会告诉她一些重要的事情。相反,他只是说,“保持这个安全,好吗?”把东西压在她的手里。她盲目地把它放进口袋里。

突然希瑟希望离开那里比什么都重要。远离过于近距离的啤酒和旧香烟以及其他人的气息;远离新鲜松树,她从来没有打算首先返回。她想回到安妮的房子里,在蓝色的房间里,听着风在树上唱歌,听着莉莉的睡眠杂音。

她花了两次尝试才站起来。她觉得她的身体已经向后缝在一起了。

“让我们走吧,好吗?”纳特说。她的气息闻到了一股就像啤酒一样,通常Heather会因为在开车前喝酒而感到恼火。但是她没有力量去争论,甚至没有关心。

“那是史诗般的,” Nat说,一旦他们在车里。 “说真的,希瑟。每个人都会谈论它—可能多年。不过,我认为这有点不公平。我的意思是,你的挑战比道奇的难度高出十亿倍。你可能已经死了。”

“我们可以不谈这个吗?”希瑟说。她稍稍展开了她的窗户,吸入了松树和登山苔的味道。活着。

“当然,是的。” Nat看着她。 “你还好吗?”

“ I’ m okay,”希瑟说。她曾经是思考她进入树林的深处,成长和阴影的柔和空间。她转过头靠在窗户上,感觉口袋里有东西。她记得道奇给了她什么。她想知道他是否对他早先的爆发感到内疚。

她伸进了口袋。就在这时,他们经过一盏路灯,当希瑟松开手指时,时间似乎停了一秒钟。一切都完全静止了:Nat双手放在方向盘上,嘴巴张开说话;外面的树木,在期待中冻结;希瑟的手指半开了。

子弹,在她掌心的肉质中间休息。

星期日,8月14日

它已经是八月的第二个星期了。比赛即将结束。剩下四名球员:道奇,希瑟,Nat和Ray。

自从比赛开始以来,人们开始下注Heather将赢得的赌注,尽管Ray和Dodge仍然被分配给最喜欢的人。

Heather听说Ray传递了他的独奏挑战:他闯入东查塔姆的县太平间,整晚都被关在尸体旁边。令人毛骨悚然,但不太可能杀死他;希瑟仍然生气,她的挑战是最糟糕的。

然而,当然,事实上,道奇确保她的挑战也是无害的。道奇,在弹药检查弹药的时候已经掌了一颗子弹。

道奇,现在拒绝接听她的电话。这是一个笑话。毕晓普不停地打电话给希瑟。她打电话给道奇。克里斯塔打电话给希瑟。没有人接受任何人别的。就像一些混合的电话游戏。

Nat不在乎。她还没有接受过她的独奏挑战。每天,Nat变得更苍白,更瘦。这一次,她并没有无休止地谈论她约会的所有男人。她甚至庄严地宣布,她认为她可能会尝试远离家伙一段时间。 Heather不知道这是游戏还是在Nat的生日那天晚上发生的事情,但Nat提醒Heather她曾经看过一本她曾经在历史教科书中看到的一幅画,是一位等待断头台的贵妇。

在希瑟的挑战后一周,刀刃掉了下来。

希瑟和纳特带着莉莉到商场去看电影,主要是为了摆脱酷暑 - 它已经达到创纪录的九十五度了连续几天,希瑟觉得她好像正在喝汤。天空是烧焦的淡蓝色;在闪闪发光的高温下,树木一动不动。

之后,他们将自然车送回安妮的家。最后,纳特知道,希瑟并没有生活在家里,并提议安妮和她一起睡觉,即使她不喜欢这些狗,也不会接近老虎’钢笔。但是安妮周末离开小镇探望她在海岸的嫂子,而希瑟却讨厌在没有她的大房子里。这对预告片来说是一件好事:你总是知道什么是什么,墙壁在哪里,谁在家。安妮的房子与众不同:满是木头,吱吱作响,呻吟,鬼声,神秘umps和刮擦声。

“得到它,” Nat说,当她的手机在她的双腿之间叮当作响时。

“ Ew。我没有达到它,“rdquo;希瑟说。

纳特傻笑着把电话扔给她,只是短暂地把手从车轮上移开。她突然转过身来,莉莉从后座上喊道。

“抱歉,比尔,” Nat说。

“不要叫我那个,“rdquo;莉莉说道。纳特笑了。但希瑟正坐在她的膝盖上,手腕上的冰块穿过她的手。

“什么’是什么?”纳特问道。然后她的脸变得严肃起来。 “是吗?—?”她把自己剪掉了,瞥了一眼正在倾听的莉莉的后视镜。

希瑟再次阅读了这段文字。不可能。 “你告诉过你的人吗?今晚睡在安妮的身上?”她低声问道。

Nat耸了耸肩。 “我的父母。和主教。我想我也把它提到了乔伊。”

希瑟滑倒了纳斯的电话,然后把它塞进了杂物箱。突然间,她希望尽可能远离她。

“什么?” Nat问。

“有人知道安妮已经离开了,“rdquo;希瑟说。她打开收音机让莉莉无法窃听。 “评委知道。”谁有希瑟告诉谁?道奇—她在文中提到了他。说他应该过来让他们说话,所以她可以感谢他。当然,安妮告诉了一些人,可能;是鲤鱼,人们谈论是因为他们别无他法。

希瑟的含义只是阅读&-mdash; Nat必须做什么—沉没。她展开了她的窗户,但是热风吹起来并没有给她带来任何缓解。她不应该在电影院里喝那么多苏打水。她很恶心。

“这是什么?”纳特说。她看起来很害怕。不知不觉中,她开始在方向盘上敲出节奏。 “我该怎么做?”

Heather看着她。她的嘴看起来像灰,她发现她甚至不能说完整的句子。 “老虎,”她说。

挑战总是很受欢迎,但今年,许多观众都远离了。风险太大了。警方曾威胁要将任何与恐慌有关的人拖走,每个人都担心在Graybill房子里抢劫说唱。谣言萨多夫斯基想要一个人 - 而且任何人都可以摔倒。通常如此空洞的道路上都挤满了警车,其中一些来自其他县。

但是,“老虎&mdash”这个词太过难以抗拒了。它有自己的升力和动力:它穿过树林,偷偷地进入被阻挡的热量的房子,旋转到在鲤鱼卧室骑自行车的节奏的节奏。到了下午,所有的球员和前球员,观众和投注者以及威尔斯和者的声音 - 甚至每个人都非常关心比赛及其结果 - 听说过曼斯菲尔德路的老虎。

道奇赤身裸体躺在床上文字从希瑟进来的时候有两个粉丝一下子。一时间他不确定自己是睡觉还是醒着。他的房间是黑暗,像嘴巴一样热。但他并不想打开门。 Ricky又来了,他为Dayna带来了食物,他在餐馆,米饭和豆子以及闻到烧焦的大蒜的虾身上煮熟了。他们正在看电影,偶尔,尽管有古老的粉丝和关闭的门的声音,他还能听到低沉的笑声。

坐起来的努力让道奇开始出汗。他打了Bishop的号码。

“到底是什么?”他说,主教接过来的时候。没有序言。不说废话。 “你怎么能这样做?你怎么能让她这样做?”

毕晓普叹了口气。 “游戏规则,道奇。我不是唯一一个控制这个狗屎的人。”他听起来很疲惫。 “如果我不做它很难,我会​​被取代。然后我就赢了“根本无法帮助。”

道奇忽略了他。 “她将永远不会经历它。她不应该这样做。“

“她没有必要。”

道奇感觉就像把手机靠在墙上,尽管他知道Bishop说的是真的。为了让道奇的计划取得成功,Nat无论如何都不得不辍学。但仍然感到不公平。太麻烦,太危险了,就像希瑟的挑战一样。但至少在那里,Bishop—以及Dodge—确保她不会遇到任何真正的危险。

“ Heather将找到一种方法来帮助她,“rdquo;毕晓普说,好像他可以阅读道奇的想法。

“你不知道,””道奇说,挂了电话。他不知道为什么他这么生气。他从一开始就知道恐慌的规则。但不知怎的,一切都失去了控制。他想知道主教今晚是否会出席,是否可以面对。

可怜的娜塔莉。他想着打电话给她,并试图说服她辍学,离开它,但后来他想到了她是如何将项链还给他的,以及那天晚上他对她说的话 - 关于打开她的腿。这令他感到羞耻。她有权不与他说话。她甚至有权利恨他。

但他今晚会去。即使她确实恨他,即使她完全无视他,他也希望她知道他在那里。对于他所说的话,他也很抱歉。

对他而言,时间已经不多了。

希瑟

ONE OF HEATHER’ S问题—关于千百万大问题—是怎么做Lily的。安妮在周末给他们留下了食物— mac’ n’奶酪,不是从盒子里,而是用真正的奶酪和牛奶,小螺旋面食和番茄汤制成。加热它让Heather觉得自己像个罪犯:Anne邀请他们进入她的家,照顾他们,而Heather正在她的背后阴谋。

Heather看了三个部分的Lily Polish。她不知道莉莉如何在这种高温下吃东西。所有的粉丝都去了,所有的窗户都打开了,但它仍然是闷热的。她甚至不能咬一口。她因内疚和紧张而生病。外面,天空转向牛奶,阴影在地面上长时间打哈欠。它不会早在日落之前,游戏时间。希瑟想知道娜塔莉在做什么。在过去的三个小时里,她一直被锁在楼上。希瑟听到了管道的颤抖,淋浴中涌出的水,三次。

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: